Estranhos Encontros présente, pour la première fois au Brésil, une rétrospective consacrée au cinéaste Frans van de Staak

São Paulo · La deuxième édition d'Estranhos Encontros : Festival International du Film de São Paulo présente, pour la première fois au Brésil et en Amérique latine, une rétrospective consacrée au cinéaste néerlandais Frans van de Staak (1943–2001). Du 20 au 27 septembre, 11 titres du réalisateur seront projetés, tous en copies 16mm, lors de séances organisées au Centro Cultural São Paulo (CCSP). La programmation accueillera également Stefan van de Staak, fils du réalisateur, pour une table ronde consacrée à l'œuvre de son père.

La section est organisée en partenariat avec l'Eye Filmmuseum d'Amsterdam, avec le soutien du Consulat général des Pays-Bas à São Paulo. La rétrospective cherche à présenter et à contextualiser, pour le public de la ville, une œuvre encore peu connue au Brésil mais redécouverte depuis quelques années par d'importantes institutions et festivals internationaux.

Né à Amsterdam, aux Pays-Bas, fils d'un cordonnier, Frans van de Staak a d'abord travaillé comme peintre et financé ses premiers films grâce à un fonds public destiné aux artistes plasticiens. Au long de près de cinq décennies de travail, il a réalisé une production considérable, une trentaine de titres environ, entre courts et longs métrages.

Ses films relèvent du champ expérimental : partant souvent d'adaptations de pièces de théâtre, ils filment des gestes quotidiens et des situations apparemment banales, créant une tension entre ce qui est filmé et le texte écrit. L'inventivité de son travail a conduit le cinéaste Jean-Marie Straub à qualifier van de Staak de chaînon manquant de l'histoire du cinéma, et de seul héritier du réalisateur soviétique Dziga Vertov.

Pourtant, bien qu'il se soit imposé comme l'un des noms les plus singuliers du cinéma néerlandais, l'œuvre de Frans van de Staak a mis du temps à obtenir une reconnaissance internationale. Après de longues années de rares projections, le réalisateur est redécouvert par des institutions de plusieurs pays. Parmi ces initiatives figure le festival Punto de Vista, à Pampelune, l'un des plus importants d'Espagne.

La programmation d'Estranhos Encontros s'inscrit dans ce mouvement de redécouverte : elle exhume et met en contexte une œuvre d'importance historique, et la met à la portée de nouveaux publics.

En présentant la rétrospective à São Paulo en copies 16mm — un format de projection aujourd'hui peu utilisé au Brésil —, le festival propose en outre une expérience qui préserve la dimension matérielle de l'œuvre du cinéaste, dont la pratique fut toujours liée au support argentique.

La rétrospective s'inscrit dans la volonté d'Estranhos Encontros de rapprocher le public brésilien de cinématographies hors des radars. La deuxième édition du festival commence le 16 septembre par une soirée à l'Instituto Cervantes et présente également une rétrospective consacrée au cinéaste espagnol Pablo Llorca, ainsi que des Compétitions internationales de longs et de courts métrages et un panorama du court métrage brésilien.

À partir du 20 septembre, les 11 titres de Frans van de Staak seront projetés en 16mm au CCSP, avec des reprises en pellicule sur place et quelques reprises en format numérique au Centro Cultural Olido. Toutes les séances du festival sont gratuites.